dimanche 25 janvier 2009

Reconquête du Québec...on parle de nous!

Les Français à la reconquête du Québec
André Dubuc, les affaires
23 janvier 2009 19h07-->Presse Canadienne-->

Ils sont jeunes, éduqués et, en prime, ils font des enfants. Quatre cents ans après la fondation de la Vieille Capitale, les Français affluent au Québec, une bénédiction pour les employeurs en mal de personnel qualifié.
Chaque année, plus de 3 000 Français se portent volontaires pour le rêve américain. Leur intégration demeure un succès, assure Jean Renaud, professeur à l'Université de Montréal. Le sociologue a réalisé de nombreuses études sur l'établissement des immigrants. Après un an au Québec, 9 immigrants français sur 10 occupent un emploi. Près de 7 sur 10 trouveront un emploi correspondant à leur scolarité après 5 ans. En comparaison, les Maghrébins, scolarisés et francophones, doivent compter de 12 à 18 mois de plus pour atteindre le même niveau d'intégration.

samedi 24 janvier 2009

Petite leçon de québécois

1/Si un Québécois vous conseille "d'arrêter de manger vos bas", il veut dire...
La bonne réponse : Qu'il ne faut pas vous inquiéter

2/Si un Québécois vous invite "à monter dans son char", cela signifie...
La bonne réponse : Qu'il vous invite à monter dans sa voiture

3/Se pogner le bacon, signifie :
La bonne réponse : Rester à ne rien faire

4/Au Québec, vous entendrez sans doute parler d'un "Jos Bleau". Qui est-ce ?
La bonne réponse : C'est "Monsieur-tout-le-monde"
Phrase type : "Cette histoire d'élections, il n'y comprend rien Jos Bleau !"

5/Que signifie "se parquer" ?
La bonne réponse : Se garer
Phrase type : "J'ai mis une demi-heure à me parquer !"

6/ Si vous êtes "dans les patates", vous êtes...
La bonne réponse : Dans l'erreur
Phrase type : "Si tu crois ça, t'es dans les patates !"

7/Que signifie "pelleter les nuages" ?
La bonne réponse : Se faire des idées

8/Qu'est-ce qu'une "poupoune" ?
La bonne réponse : Une fille

9/Qu'est-ce qu'une "toune" ?
La bonne réponse : Une chanson

10/Si on vous invite à faire de la "traîne sauvage" ? Vous vous retrouverez à faire...
La bonne réponse : De la luge

11/Comment dit-on "se mettre sur son trente et un" en québécois ?
La bonne réponse : Se mettre sur son trente-six

12/Si votre meilleure amie québécoise vous offre une tuque, elle vous offre en fait...
La bonne réponse : Un bonnet

13/Qu'est-ce que des barniques ?
La bonne réponse : Des lunettes

14/S'il faut mettre de "la fleur" dans le gâteau que vous préparez, vous y mettrez...
La bonne réponse : De la farine

15/En France, les policiers sont des "poulets", et au Québec ?
La bonne réponse : Des boeufs

16/Qui est le "bonhomme sept heures" ?
La bonne réponse : L'équivalent du Père Fouettard

17/Que signifie "se tirer une bûche" ?
La bonne réponse : S'asseoir sur une chaise

18/Qu'est-ce qu'un chum ?
La bonne réponse : Un petit-ami

19/Si on vous demande de vous installer sur le "chesterfield", où devez-vous vous asseoir ?
La bonne réponse : Sur le canapé

20/Si votre ami vous confie qu'il lui est arrivé une petite "flagosse", vous saurez...
La bonne réponse : Qu'il a eu des problèmes

Ce petit test nous a prouvé qu'on a encore pas mal de choses à apprendre : 8/20 pour Frank et 11/20 pour moi... merci, je sais, j'ai toujours été meilleure élève que lui... Et vous, quel est votre score?

dimanche 18 janvier 2009

Une semaine à Val Thorens

Voilà, nous venons de passer une semaine au ski à Val Thorens. C'est la station la plus haute d'Europe, il n'y a pas un seul arbre et il ne fait donc pas bien chaud : de -8 à -14 (ok, c'est rien comparé aux -30 à Montréal en ce moment). Par contre on a eu du soleil toute la semaine et c'était bien agréable. On a alterné ski alpin et raquettes, sans oublier le spa de Pierre et Vacances tous les soirs...




vendredi 2 janvier 2009

Bonne année à tous


Nous vous souhaitons une Bonne Année!
Pour nous 2009 sera l'année du grand départ... on espère fin août. Pour l'instant on attend toujours l'accusé de réception de l'ambassade... mais on y croit!
Du coup on part le 10 janvier pour une semaine de ski à Valthorens, ça nous entraînera au froid...